"أن تكون قائمة" - это перевод слова "Основываться" на арабский язык (больше переводов здесь: "Слово Основываться на разных языках" и "Основываться по-арабски").

Произношение أن تكون قائمة: ниже вы найдете произношение أن تكون قائمة и узнаете, как сказать أن تكون قائمة правильно на арабском языке. Прослушайте аудиозаписи несколько раз, чтобы запомнить правильное произношение и интонацию.

Как произносится أن تكون قائمة по-арабски:
Арабский, женский голос
Арабский, мужской голос